Resumen
Introducción. Según la OMS (Organización Mundial de la Salud), en la primera mitad de los años noventa se produjeron de dos a cinco millones de casos de envenenamiento por plaguicidas, de los cuales 40 000 fueron mortales. Objetivo. Determinar las concentraciones eritrocitarias de colinesterasa en trabajadores laboralmente expuestos a plaguicidas organofosforados pre y post intervención. Materiales y Métodos. Se realizó un estudio de intervención con 90 trabajadores ocupacionalmente expuestos, en cinco zonas de la parte baja del municipio de Villa de Leyva. Se aplicó una encuesta para recolectar información y se tomaron dos muestras de sangre para la determinación de la acetilcolinesterasa. Se llevo a cabo el análisis simple de las variables y se plantearon posibles asociaciones. Resultados. Se estableció que la población con exposición durante su vida de 0 a 10 años tiene menor riesgo de tener anormalidades en la enzima, igualmente aquellos que se exponen con
mayor frecuencias pueden presentar concentraciones de la acetilcolinesterasa disminuidos. El 100% de los plaguicidas que esta población utiliza son factores de riesgo. En cuanto a la actividad inicial de la enzima el 24.4 % presentaban inhibición y post intervención el 100% de la población presento normalidad en su concentración. Conclusión. Trabajos con este enfoque son importantes para el avance de la investigación en este campo, pues se encontraron graves problemáticas manifestadas en los informes por parte de los trabajadores, el seguimiento, las concentraciones iníciales de la colinesterasa y las condiciones de trabajo, pues el hecho de estar en un invernadero es un factor de riesgo grave para presentar intoxicación por la exposición a los plaguicidas en mayor concentración. Palabras claves: Intoxicación, Exposición a plaguicidas, organofosforados, Inhibidores de la colinesterasa.
Introduction. According to the WHO (World Health Organization) in the first half of the nineties there were two to five million cases of pesticide poisoning, which 40 000 were fatal. Objective. To determinate erythrocyte cholinesterase levels in workers who occupationally are exposed to organophosphate pesticides pre and post intervention.
Materials and Methods. A Intervention study was made on 90 workers occupationally exposed in five areas of the lower part of the town of Villa de Leyva. A survey to collect information was made, and two blood samples were taken for determination of acetylcholinesterase. A simple analysis of the variables and possible associations were raised.Results. It was established that the population with lifetime exposure from 0 to 10 years have less risk of abnormalities in the enzyme, also those who were exposed with more frequencies, may have reduced concentrations of acetylcholinesterase. 100% of the population uses pesticides that are risk
factors. As for the initial activity of the enzyme showed 24.4% inhibition and post-intervention 100% of the population normally present in their concentration. Conclusion. Work with this approach is important for advancing research in this field, since serious problems were found expressed in the reports by workers, monitoring, initial concentrations of
cholinesterase and conditions of employment, since the fact being in a greenhouse is a major risk factor for presenting poisoning from exposure to pesticides at higher concentrations. Key words: Intoxication, Pesticide Exposure, Cholinesterase Inhibitors, Insecticides, Organophosphate.
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los siguientes términos:
- Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.